Ayah Lock

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 27 octobre 2026

Ces conditions forment un accord entre vous et [LEGAL NAME] pour l'appli et le site Ayah Lock. Utiliser l'appli signifie que vous les acceptez, ainsi que le Contrat de licence utilisateur final standard d'Apple.

Ce que fait l'appli

Ayah Lock vous aide à prendre l'habitude de lire le Coran chaque jour en verrouillant, via Temps d'écran d'Apple, les applis que vous choisissez jusqu'à ce que vous ayez lu. Vous pouvez modifier ou désactiver les verrous dans l'appli, et iOS vous permet de retirer son autorisation Temps d'écran à tout moment. Les appels ne sont jamais bloqués. Ne comptez pas sur l'appli pour vous tenir éloigné d'applis dont vous avez besoin pour votre sécurité, votre santé ou votre travail.

Votre compte

Vous pouvez utiliser l'appli sans compte. Si vous en créez un, gardez votre mot de passe secret et prévenez-nous si vous pensez que quelqu'un d'autre l'a utilisé. Vous pouvez le supprimer à tout moment dans Réglages › Compte.

Abonnements et achats

  • Ayah Lock Pro est proposé en abonnement annuel à renouvellement automatique et en achat unique à vie. Les prix sont affichés dans l'appli avant l'achat et peuvent varier selon le pays.
  • Le paiement est débité de votre compte Apple ID lorsque vous confirmez l'achat.
  • L'abonnement se renouvelle automatiquement, sauf s'il est désactivé au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. Le renouvellement est débité dans les 24 heures précédant la fin de la période, au prix alors affiché.
  • Vous pouvez gérer ou résilier votre abonnement dans les réglages de votre compte Apple ID (Réglages › votre nom › Abonnements) après l'achat. La résiliation arrête le prochain renouvellement ; Pro reste actif jusqu'à la fin de la période payée.
  • Si un essai gratuit vous est proposé, sa partie non utilisée prend fin quand vous achetez un abonnement.
  • Les remboursements sont gérés par Apple selon ses règles : reportaproblem.apple.com.

Le texte du Coran

Le texte et les polices du Coran proviennent du Complexe du Roi Fahd pour l'impression du Noble Coran, à Médine, et sont affichés sans modification, selon sa licence. Les traductions et récitations, lorsqu'elles sont proposées, sont créditées à leurs sources. L'appli est une aide à la lecture, pas une autorité religieuse.

Utilisation acceptable

Ne copiez pas, ne revendez pas et ne décompilez pas l'appli, n'abusez pas de nos serveurs et n'utilisez pas l'appli en violation de la loi.

Garanties et responsabilité

Nous veillons à ce que l'appli soit juste et disponible, mais elle est fournie « en l'état ». Les horaires de prière sont des calculs et peuvent différer de quelques minutes : vérifiez auprès de votre mosquée. Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des pertes indirectes, et notre responsabilité totale est limitée à ce que vous nous avez payé au cours des 12 derniers mois. Rien ici ne limite les droits que vous tenez du droit de la consommation.

Fin de l'utilisation

Vous pouvez cesser d'utiliser l'appli et supprimer votre compte à tout moment. Nous pouvons suspendre un compte qui enfreint ces conditions.

Modifications et droit applicable

Nous pouvons mettre à jour ces conditions et changerons alors la date ci-dessus. Ces conditions sont régies par le droit de [PAYS]. Contact : support@example.com.

Conditions d'utilisation · Ayah Lock